หมวดหมู่:ศัพท์บัญญัติเกี่ยวกับการจัดการและ แก้ไขความขัดแย้ง

“ศัพท์บัญญัติเกี่ยวกับการจัดการและ แก้ไขความขัดแย้ง”

สำนักงานสันติวิธีและธรรมาภิบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งภายใต้สถาบัน พระปกเกล้าที่มุ่งพัฒนาประชาธิปไตยเพื่อการสันติสุขสถาพร โดยเฉพาะการ ส่งเสริมการใช้กระบวนการป้องกันและแก้ไขปัญหาความขัดแย้งด้วยสันติโดย วิธีการต่างๆ อาทิ การจัดหลักสูตรการจัดการความขัดแย้งด้วยสันติวิธี หลักสูตร นักเจรจาไกล่เกลี่ย และหลักสูตรวิทยากรการจัดการความขัดแย้งด้วยสันติวิธี การศึกษาวิจัยเพื่อป้องกันและแก้ไขปัญหาความขัดแย้ง ตลอดจนการรวบรวม องค์ความรู้ด้านการแก้ปัญหาความขัดแย้งต่างๆ อย่างเป็นระบบเพื่อเผยแพร่และ เป็นประโยชน์ต่อสาธารณชน

การจัดทำหนังสือ “ศัพท์บัญญัติเกี่ยวกับการจัดการและแก้ไขความขัดแย้ง” เกิดขึ้นจากคณะกรรมการฯ เล็งเห็นความสำคัญของการประมวลและอธิบายคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ใช้ เป็นประจำ เกี่ยวกับการจัดการและแก้ไขความขัดแย้ง นำมารวมมาจัดพิมพ์เป็นรูปเล่ม

เนื่องจากพบว่าคณาจารย์และผู้เกี่ยวข้องหลายฝ่ายยังมีความเข้าใจ หรือแปลคำ ศัพท์ที่ไม่ตรงกัน ด้วยเหตุผลดังกล่าว คณะผู้ศึกษาฯ จึงได้รวบรวม ศึกษา แปล เรียบเรียง และอธิบายคำศัพท์เกี่ยวกับการจัดการและแก้ไขความขัดแย้งขึ้น เพื่อ ใช้เป็นประโยชน์เบื้องต้นสำหรับผู้สนใจทั่วไปและหวังว่าจะมีการปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมอีกในอนาคต คณะผู้ศึกษาและจัดทำหนังสือ “ศัพท์บัญญัติเกี่ยวกับการจัดการและ แก้ไขความขัดแย้ง” ได้จัดทำรูปเล่มหนังสือให้สะดวก ต่อการค้นหาคำศัพท์และ ความหมายโดยแบ่งออกเป็นสองส่วนคือ ส่วนแรกจัดเรียงตามตัวอักษร ภาษาอังกฤษ A-Z พร้อมคำอธิบาย และในส่วนท้ายจัดเรียงตามตัวอักษร ภาษาไทย ก-ฮ ซึ่ง คณะผู้ศึกษาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ และสามารถช่วยให้ผู้เกี่ยวข้องหรือผู้ใช้เกิดความรู้ความเข้าใจมากขึ้น

คณะผู้ศึกษา ขอขอบคุณผู้ทรงคุณวุฒิ ที่สละเวลาช่วยอธิบายคำศัพท์ ในหนังสือเล่มนี้ ขอขอบคุณ นายไพบูลย์ วัฒนศิริธรรม (ประธานคณะกรรมการ ศูนย์สันติวิธีและธรรมาภิบาล สถาบันพระปกเกล้า) ศ.นพ. วันชัย วัฒนศัพท์ (ผู้อำนวยการศูนย์สันติวิธีและธรรมาภิบาล สถาบันพระปกเกล้า) อาจารย์ ชัยวัฒน์ สถาอานันท์ อาจารย์โคทม อารียา อาจารย์มารค ตามไท และผู้ทรงคุณวุฒิอื่นๆ จากสถาบันการอุดมศึกษาที่ให้ความคิดเห็น ขอขอบคุณ เจ้าหน้าที่ทุกคนที่ ช่วยดำเนินการให้หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์เป็นรูปเล่ม หากบกพร่องประการใด คณะผู้ศึกษาขอน้อมรับไว้เพื่อการปรับปรุงให้ดีขึ้นต่อไป นอ.นภดล สุวรรณพงษ์ ประธานคณะทำงาน