การแปลเสียงให้เป็นคะแนน
บทความนี้อยู่ในระหว่างการดำเนินการตรวจสอบความถูกต้องเรียบร้อยโดยผู้ืทรงคุณวุฒิ
ผู้เรียบเรียง โอฬาร ถิ่นบางเตียว และ รศ.ดร.นครินทร์ เมฆไตรรัตน์
การแปลเสียงให้เป็นคะแนน หมายถึง ยุทธวิธีในการจัดการฐานเสียงของผู้สมัครรับเลือกตั้งให้ลงคะแนนแก่ตนเอง การที่จะแปลเสียงให้เป็นคะแนนผู้สมัครรับเลือกตั้งต้องมีฐานเสียงเป็นเบื้องต้น โดยฐานเสียงนี้เป็นของผู้สมัครับเลือกตั้ง เช่น กลุ่มเครือญาติ กลุ่มพรรคพวก เพื่อนฝูง เครือข่ายนักการเมืองท้องถิ่น หรือกลุ่มประชาคมต่างๆในชุมชน เช่น เยาวชน สตรี ผู้สูงอายุ กลุ่มอนุรักษ์ธรรมชาติ กลุ่มกีฬา เป็นต้น
โดยที่ผู้สมัครับเลือกตั้งต้องเข้าไปทำกิจกรรมรักษาฐานคะแนนเสียงอย่างต่อเนื่องในฐานะผู้สนับสนุนกิจกรรม หรือผู้อุปถัมภ์ในกิจกรรมของฐานเสียง เมื่อถึงฤดูการเลือกตั้งผู้สมัครรับเลือกตั้งจะสามารถควบคุมคะแนนเสียงได้ ฐานเสียงก็พร้อมที่จะแปลเป็นคะแนนเสียงให้ผู้สมัครับเลือกตั้ง