การเสด็จสวรรคตและการถวายพระเพลิงที่อังกฤษ และการอัญเชิญพระบรมอัฐิกับประเทศไทย