ข้อความระบบ
จาก ฐานข้อมูลการเมืองการปกครอง สถาบันพระปกเกล้า
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| cite_reference_link (คุย) (แปล) | <sup id="$1" class="reference">[[#$2|[$3]]]</sup> |
| cite_references_link_accessibility_back_label (คุย) (แปล) | กระโดดกลับขึ้น |
| cite_references_link_accessibility_label (คุย) (แปล) | กระโดดขึ้น |
| cite_references_link_many (คุย) (แปล) | <li id="$1"$4><span class="mw-cite-backlink">↑ $2</span> $3</li> |
| cite_references_link_many_accessibility_label (คุย) (แปล) | กระโดดขึ้นไป: |
| cite_references_link_many_and (คุย) (แปล) | |
| cite_references_link_many_format (คุย) (แปล) | <sup>[[#$1|$2]]</sup> |
| cite_references_link_many_format_backlink_labels (คุย) (แปล) | ก ข ค ง จ ฉ ช ซ ด ต ถ ท น บ ป ผ ฝ พ ฟ ม ย ร ว ส อ ฮ กก กข กค กง กจ กฉ กช กซ กด กต กถ กท กน กบ กป กผ กฝ กพ กฟ กม กย กร กว กส กอ กฮ ขก ขข ขค ขง ขจ ขฉ ขช ขซ ขด ขต ขถ ขท ขน ขบ ขป ขผ ขฝ ขพ ขฟ ขม ขย ขร ขว ขส ขอ ขฮ คก คข คค คง คจ คฉ คช คซ คด คต คถ คท คน คบ คป คผ คฝ คพ คฟ คม คย คร คว คส คอ คฮ งก งข งค งง งจ งฉ งช งซ งด งต งถ งท งน งบ งป งผ งฝ งพ งฟ งม งย งร งว งส งอ งฮ จก จข จค จง จจ จฉ จช จซ จด จต จถ จท จน จบ จป จผ จฝ จพ จฟ จม จย จร จว จส จอ จฮ ฉก ฉข ฉค ฉง ฉจ ฉฉ ฉช ฉซ ฉด ฉต ฉถ ฉท ฉน ฉบ ฉป ฉผ ฉฝ ฉพ ฉฟ ฉม ฉย ฉร ฉว ฉส ฉอ ฉฮ ชก ชข ชค ชง ชจ ชฉ ชช ชซ ชด ชต ชถ ชท ชน ชบ ชป ชผ ชฝ ชพ ชฟ ชม ชย ชร ชว ชส ชอ ชฮ ซก ซข ซค ซง ซจ ซฉ ซช ซซ ซด ซต ซถ ซท ซน ซบ ซป ซผ ซฝ ซพ ซฟ ซม ซย ซร ซว ซส ซอ ซฮ ดก ดข ดค ดง ดจ ดฉ ดช ดซ ดด ดต ดถ ดท ดน ดบ ดป ดผ ดฝ ดพ ดฟ ดม ดย ดร ดว ดส ดอ ดฮ ตก ตข ตค ตง ตจ ตฉ ตช ตซ ตด ตต ตถ ตท ตน ตบ ตป ตผ ตฝ ตพ ตฟ ตม ตย ตร ตว ตส ตอ ตฮ ถก ถข ถค ถง ถจ ถฉ ถช ถซ ถด ถต ถถ ถท ถน ถบ ถป ถผ ถฝ ถพ ถฟ ถม ถย ถร ถว ถส ถอ ถฮ ทก ทข ทค ทง ทจ ทฉ ทช ทซ ทด ทต ทถ ทท ทน ทบ ทป ทผ ทฝ ทพ ทฟ ทม ทย ทร ทว ทส ทอ ทฮ นก นข นค นง นจ นฉ นช นซ นด นต นถ นท นน นบ นป นผ นฝ นพ นฟ นม นย นร นว นส นอ นฮ บก บข บค บง บจ บฉ บช บซ บด บต บถ บท บน บบ บป บผ บฝ บพ บฟ บม บย บร บว บส บอ บฮ ปก ปข ปค ปง ปจ ปฉ ปช ปซ ปด ปต ปถ ปท ปน ปบ ปป ปผ ปฝ ปพ ปฟ ปม ปย ปร ปว ปส ปอ ปฮ ผก ผข ผค ผง ผจ ผฉ ผช ผซ ผด ผต ผถ ผท ผน ผบ ผป ผผ ผฝ ผพ ผฟ ผม ผย ผร ผว ผส ผอ ผฮ ฝก ฝข ฝค ฝง ฝจ ฝฉ ฝช ฝซ ฝด ฝต ฝถ ฝท ฝน ฝบ ฝป ฝผ ฝฝ ฝพ ฝฟ ฝม ฝย ฝร ฝว ฝส ฝอ ฝฮ พก พข พค พง พจ พฉ พช พซ พด พต พถ พท พน พบ พป พผ พฝ พพ พฟ พม พย พร พว พส พอ พฮ ฟก ฟข ฟค ฟง ฟจ ฟฉ ฟช ฟซ ฟด ฟต ฟถ ฟท ฟน ฟบ ฟป ฟผ ฟฝ ฟพ ฟฟ ฟม ฟย ฟร ฟว ฟส ฟอ ฟฮ มก มข มค มง มจ มฉ มช มซ มด มต มถ มท มน มบ มป มผ มฝ มพ มฟ มม มย มร มว มส มอ มฮ ยก ยข ยค ยง ยจ ยฉ ยช ยซ ยด ยต ยถ ยท ยน ยบ ยป ยผ ยฝ ยพ ยฟ ยม ยย ยร ยว ยส ยอ ยฮ รก รข รค รง รจ รฉ รช รซ รด รต รถ รท รน รบ รป รผ รฝ รพ รฟ รม รย รร รว รส รอ รฮ วก วข วค วง วจ วฉ วช วซ วด วต วถ วท วน วบ วป วผ วฝ วพ วฟ วม วย วร วว วส วอ วฮ สก สข สค สง สจ สฉ สช สซ สด สต สถ สท สน สบ สป สผ สฝ สพ สฟ สม สย สร สว สส สอ สฮ อก อข อค อง อจ อฉ อช อซ อด อต อถ อท อน อบ อป อผ อฝ อพ อฟ อม อย อร อว อส ออ อฮ ฮก ฮข ฮค ฮง ฮจ ฮฉ ฮช ฮซ ฮด ฮต ฮถ ฮท ฮน ฮบ ฮป ฮผ ฮฝ ฮพ ฮฟ ฮม ฮย ฮร ฮว ฮส ฮอ ฮฮ |
| cite_references_link_many_sep (คุย) (แปล) | |
| cite_references_link_one (คุย) (แปล) | <li id="$1"$4><span class="mw-cite-backlink">[[#$2|↑]]</span> $3</li> |
| cite_section_preview_references (คุย) (แปล) | ตัวอย่างการอ้างอิง |
| cite_warning (คุย) (แปล) | คำเตือนการอ้างอิง: $1 |
| cite_warning_sectionpreview_no_text (คุย) (แปล) | <code><ref></code> tag with name <code>$1</code> cannot be previewed because it is defined outside the current section or not defined at all. |
| clearyourcache (คุย) (แปล) | <strong>หมายเหตุ:</strong> หลังเผยแพร่ คุณอาจต้องล้างแคชเว็บเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อดูการเปลี่ยนแปลง * <strong>ไฟร์ฟอกซ์ / ซาฟารี:</strong> กด <em>Shift</em> ค้างขณะคลิก <em>Reload</em> หรือกด <em>Ctrl-F5</em> หรือ <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> บนแมค) * <strong>กูเกิล โครม:</strong> กด <em>Ctrl-Shift-R</em> (<em>⌘-Shift-R</em> บนแมค) * <strong>อินเทอร์เน็ตเอกซ์พลอเรอร์ และ Edge:</strong> กด <em>Ctrl</em> ค้างขณะคลิก <em>Refresh</em> หรือกด <em>Ctrl-F5</em> * <strong>โอเปร่า:</strong> กด <em>Ctrl-F5</em> |
| collabpad (คุย) (แปล) | CollabPad |
| collabpad-doctitle (คุย) (แปล) | CollabPad: $1 |
| collabpad-import-subtitle (คุย) (แปล) | นำเข้ามาจาก $1 |
| collapsible-collapse (คุย) (แปล) | ยุบ |
| collapsible-collapse-all-text (คุย) (แปล) | ยุบทั้งหมด |
| collapsible-collapse-all-tooltip (คุย) (แปล) | ยุบองค์ประกอบที่ยุบได้ทั้งหมดบนหน้าปัจจุบัน |
| collapsible-expand (คุย) (แปล) | ขยาย |
| collapsible-expand-all-text (คุย) (แปล) | ขยายทั้งหมด |
| collapsible-expand-all-tooltip (คุย) (แปล) | ขยายองค์ประกอบที่ยุบได้ทั้งหมดบนหน้าปัจจุบัน |
| colon-separator (คุย) (แปล) | : |
| comma-separator (คุย) (แปล) | , |
| common.css (คุย) (แปล) | /* สไตล์ชีตในหน้านี้จะส่งผลแก่ผู้ใช้ทุกสกิน */ |
| common.js (คุย) (แปล) | /* จาวาสคริปต์ใด ๆ ในหน้านี้จะถูกโหลดให้แก่ผู้ใช้ทุกคนในทุกหน้า */ |
| compare-page1 (คุย) (แปล) | หน้า 1 |
| compare-page2 (คุย) (แปล) | หน้า 2 |
| compare-rev1 (คุย) (แปล) | รุ่น 1 |
| compare-rev2 (คุย) (แปล) | รุ่น 2 |
| compare-revision-not-exists (คุย) (แปล) | รุ่นที่คุณระบุไม่มีอยู่ |
| compare-submit (คุย) (แปล) | เปรียบเทียบ |
| comparepages (คุย) (แปล) | เปรียบเทียบหน้า |
| comparepages-summary (คุย) (แปล) | |
| compareselectedversions (คุย) (แปล) | เปรียบเทียบรุ่นที่เลือก |
| composer-deps-notinstalled (คุย) (แปล) | $1: ไม่ได้ติดตั้ง, ต้องการ $2 |
| composer-deps-outdated (คุย) (แปล) | $1: ติดตั้ง $2 แล้ว, ต้องการ $3 |
| config-invalid-key (คุย) (แปล) | ตัวแปรเสริมการกำหนดค่ามีเดียวิกิ "$1" ไม่ถูกต้อง: $2 |
| config-missing-key (คุย) (แปล) | ตัวแปรเสริมการกำหนดค่ามีเดียวิกิ "$1" ขาดหายไป |
| confirm (คุย) (แปล) | ยืนยัน |
| confirm-markpatrolled-button (คุย) (แปล) | ตกลง |
| confirm-markpatrolled-top (คุย) (แปล) | ทำเครื่องหมายรุ่น $3 ของ $2 ว่าตรวจตราแล้วหรือไม่? |
| confirm-mcrrestore-title (คุย) (แปล) | กู้คืนรุ่นแก้ไข |
| confirm-mcrundo-title (คุย) (แปล) | ทำกลับการเปลี่ยนแปลง |
| confirm-purge-bottom (คุย) (แปล) | การชะล้างหน้าจะล้างแคชของหน้านี้และบังคับให้ฉบับปรับปรุงล่าสุดปรากฏขึ้น |
| confirm-purge-title (คุย) (แปล) | ล้างแคชหน้านี้ |
| confirm-purge-top (คุย) (แปล) | ต้องการล้างแคชหน้านี้หรือไม่? |
| confirm-rollback-bottom (คุย) (แปล) | ปฏิบัติการนี้จะย้อนการเปลี่ยนแปลงหน้านี้ที่เลือกรวดเดียวทันที |
| confirm-rollback-button (คุย) (แปล) | ตกลง |
