ข้อความระบบ
จาก ฐานข้อมูลการเมืองการปกครอง สถาบันพระปกเกล้า
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ
กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
| ชื่อ | เนื้อหาข้อความปริยาย |
|---|---|
| ข้อความปัจจุบัน | |
| apihelp-main-param-assert (คุย) (แปล) | ยืนยันว่าผู้ใช้ล็อกอินแล้วถ้าตั้งเป็น <kbd>user</kbd> หรือให้มีสิทธิ์ผู้ใช้บอตถ้าตั้งเป็น <kbd>bot</kbd> |
| apihelp-main-param-assertuser (คุย) (แปล) | ยืนยันว่าผู้ใช้ปัจจุบันเป็นผู้ใช้มีชื่อ |
| apihelp-main-param-curtimestamp (คุย) (แปล) | รวมประทับเวลาปัจจุบันไว้ในผลลัพธ์ |
| apihelp-main-param-errorformat (คุย) (แปล) | Format to use for warning and error text output |
| apihelp-main-param-errorlang (คุย) (แปล) | Language to use for warnings and errors. <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo&siprop=languages]]</kbd> returns a list of language codes. Specify <kbd>content</kbd> to use this wiki's content language or <kbd>uselang</kbd> to use the same value as the <var>uselang</var> parameter. |
| apihelp-main-param-errorsuselocal (คุย) (แปล) | ถ้าระบุไว้ ข้อความระบุข้อผิดพลาดจะใช้ข้อความที่ปรับแต่งเฉพาะที่จากเนมสเปซ {{ns:MediaWiki}} |
| apihelp-main-param-format (คุย) (แปล) | รูปแบบของผลลัพธ์ |
| apihelp-main-param-maxage (คุย) (แปล) | ตั้งส่วนหัวควบคุมแคช HTTP <code>max-age</code> เป็นจำนวนวินาทีต่อไปนี้ ข้อผิดพลาดจะไม่ถูกแคช |
| apihelp-main-param-maxlag (คุย) (แปล) | Maximum lag can be used when MediaWiki is installed on a database replicated cluster. To save actions causing any more site replication lag, this parameter can make the client wait until the replication lag is less than the specified value. In case of excessive lag, error code <samp>maxlag</samp> is returned with a message like <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />See [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] for more information. |
| apihelp-main-param-origin (คุย) (แปล) | When accessing the API using a cross-domain AJAX request (CORS), set this to the originating domain. This must be included in any pre-flight request, and therefore must be part of the request URI (not the POST body). For authenticated requests, this must match one of the origins in the <code>Origin</code> header exactly, so it has to be set to something like <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. If this parameter does not match the <code>Origin</code> header, a 403 response will be returned. If this parameter matches the <code>Origin</code> header and the origin is allowed, the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> and <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> headers will be set. For non-authenticated requests, specify the value <kbd>*</kbd>. This will cause the <code>Access-Control-Allow-Origin</code> header to be set, but <code>Access-Control-Allow-Credentials</code> will be <code>false</code> and all user-specific data will be restricted. |
| apihelp-main-param-requestid (คุย) (แปล) | ค่าใด ๆ ก็ตามที่กำหนดไว้ที่นี่จะถูกรวมไว้ในการตอบกลับด้วย อาจใช้เพื่อแยกแยะคำขอได้ |
| apihelp-main-param-responselanginfo (คุย) (แปล) | รวมภาษาที่ใช้สำหรับ <var>uselang</var> และ <var>errorlang</var> ไว้ในผลลัพธ์ |
| apihelp-main-param-servedby (คุย) (แปล) | รวมชื่อโฮสต์ที่ทำหน้าที่ร้องขอไว้ในผลลัพธ์ |
| apihelp-main-param-smaxage (คุย) (แปล) | ตั้งส่วนหัวควบคุมแคช HTTP <code>s-maxage</code> เป็นจำนวนวินาทีต่อไปนี้ ข้อผิดพลาดจะไม่ถูกแคช |
| apihelp-main-param-uselang (คุย) (แปล) | ภาษาที่จะใช้สำหรับการแปลข้อความ <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> พร้อม <kbd>siprop=languages</kbd> แสดงรายชื่อรหัสภาษา หรือระบุ <kbd>user</kbd> เพื่อใช้การตั้งค่าภาษาปัจจุบันของผู้ใช้ หรือระบุ <kbd>content</kbd> เพื่อใช้ภาษาเนื้อหาของวิกินี้ |
| apihelp-main-param-variant (คุย) (แปล) | Variant of the language. Only works if the base language supports variant conversion. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-bc (คุย) (แปล) | Format used prior to MediaWiki 1.29. <var>errorlang</var> and <var>errorsuselocal</var> are ignored. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-html (คุย) (แปล) | HTML |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-none (คุย) (แปล) | No text output, only the error codes. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-plaintext (คุย) (แปล) | Wikitext with HTML tags removed and entities replaced. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-raw (คุย) (แปล) | Message key and parameters. |
| apihelp-main-paramvalue-errorformat-wikitext (คุย) (แปล) | Unparsed wikitext. |
| apihelp-main-summary (คุย) (แปล) | |
| apihelp-managetags-example-activate (คุย) (แปล) | Activate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (คุย) (แปล) | Create a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>For use in edit patrolling</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (คุย) (แปล) | Deactivate a tag named <kbd>spam</kbd> with the reason <kbd>No longer required</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (คุย) (แปล) | Delete the <kbd>vandlaism</kbd> tag with the reason <kbd>Misspelt</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (คุย) (แปล) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (คุย) (แปล) | Which operation to perform: |
| apihelp-managetags-param-reason (คุย) (แปล) | An optional reason for creating, deleting, activating or deactivating the tag. |
| apihelp-managetags-param-tag (คุย) (แปล) | Tag to create, delete, activate or deactivate. For tag creation, the tag must not exist. For tag deletion, the tag must exist. For tag activation, the tag must exist and not be in use by an extension. For tag deactivation, the tag must be currently active and manually defined. |
| apihelp-managetags-param-tags (คุย) (แปล) | Change tags to apply to the entry in the tag management log. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-activate (คุย) (แปล) | Activate a change tag, allowing users to apply it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-create (คุย) (แปล) | Create a new change tag for manual use. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-deactivate (คุย) (แปล) | Deactivate a change tag, preventing users from applying it manually. |
| apihelp-managetags-paramvalue-operation-delete (คุย) (แปล) | Remove a change tag from the database, including removing the tag from all revisions, recent change entries and log entries on which it is used. |
| apihelp-managetags-summary (คุย) (แปล) | Perform management tasks relating to change tags. |
| apihelp-mergehistory-example-merge (คุย) (แปล) | Merge the entire history of <kbd>Oldpage</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp (คุย) (แปล) | Merge the page revisions of <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> into <kbd>Newpage</kbd>. |
| apihelp-mergehistory-param-from (คุย) (แปล) | Title of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-fromid (คุย) (แปล) | Page ID of the page from which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-reason (คุย) (แปล) | เหตุผลในการผสานประวัติ |
| apihelp-mergehistory-param-timestamp (คุย) (แปล) | Timestamp up to which revisions will be moved from the source page's history to the destination page's history. If omitted, the entire page history of the source page will be merged into the destination page. |
| apihelp-mergehistory-param-to (คุย) (แปล) | Title of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1toid</var>. |
| apihelp-mergehistory-param-toid (คุย) (แปล) | Page ID of the page to which history will be merged. Cannot be used together with <var>$1to</var>. |
| apihelp-mergehistory-summary (คุย) (แปล) | ผสานประวัติหน้า |
| apihelp-move-example-move (คุย) (แปล) | ย้าย <kbd>Badtitle</kbd> ไปยัง <kbd>Goodtitle</kbd> โดยไม่ทิ้งหน้าเปลี่ยนทางไว้ |
| apihelp-move-param-from (คุย) (แปล) | Title of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (คุย) (แปล) | Page ID of the page to rename. Cannot be used together with <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (คุย) (แปล) | ละเลยคำเตือนทั้งหมด |
