ข้อความระบบ

นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิหน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย

ชื่อ	เนื้อหาข้อความปริยาย
	ข้อความปัจจุบัน
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (คุย) (แปล)	Filtered text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (คุย) (แปล)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (คุย) (แปล)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (คุย) (แปล)	ข้อความต้นฉบับ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (คุย) (แปล)	Variant text
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (คุย) (แปล)	Variant conversion disabled
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (คุย) (แปล)	Variant filter
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (คุย) (แปล)	ชื่อภาษา
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (คุย) (แปล)	One-way conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (คุย) (แปล)	Language conversion rule
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (คุย) (แปล)	Add new case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (คุย) (แปล)	Remove case
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-text-placeholder (คุย) (แปล)	Variant text
visualeditor-mwpredialog-convert (คุย) (แปล)	Allow text styling
visualeditor-mwpredialog-title (คุย) (แปล)	Preformatted plain text
visualeditor-mwsignature-tool (คุย) (แปล)	ลายเซ็นของคุณ
visualeditor-pagemenu-tooltip (คุย) (แปล)	ตัวเลือกหน้า
visualeditor-preference-collab-description (คุย) (แปล)	Invite other users to join your edit session in the visual editor.
visualeditor-preference-collab-discussion-link (คุย) (แปล)	//mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Talk:Real-time_collaboration
visualeditor-preference-collab-info-link (คุย) (แปล)	//mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Real-time_collaboration
visualeditor-preference-collab-label (คุย) (แปล)	Collaborative editing
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable (คุย) (แปล)	ใช้โหมดข้อความวิกิในการแก้ไขแบบเห็นภาพแทนการแก้ไขข้อความวิกิแบบอื่น
visualeditor-preference-newwikitexteditor-help (คุย) (แปล)	บางครั้งนี่ถูกเรียกว่า 'ตัวแก้ไขข้อความวิกิ 2560'
visualeditor-preference-tabs (คุย) (แปล)	โหมดการแก้ไข:
visualeditor-preference-tabs-multi-tab (คุย) (แปล)	แสดงแท็บตัวแก้ไขทั้งสองแท็บ
visualeditor-preference-tabs-prefer-ve (คุย) (แปล)	ให้ฉันใช้ตัวแก้ไขแบบเห็นภาพเสมอหากเป็นไปได้
visualeditor-preference-tabs-prefer-wt (คุย) (แปล)	ให้ฉันใช้ตัวแก้ไขต้นฉบับเสมอ
visualeditor-preference-tabs-remember-last (คุย) (แปล)	จดจำตัวแก้ไขที่ฉันใช้ล่าสุด
visualeditor-preference-visualeditor (คุย) (แปล)	เปิดใช้งานการแก้ไขแบบเห็นภาพ
visualeditor-quick-access-characters.json (คุย) (แปล)	null
visualeditor-rebase-client-author-name (คุย) (แปล)	ชื่อ
visualeditor-rebase-client-connecting (คุย) (แปล)	กำลังเชื่อมต่อ...
visualeditor-rebase-client-document-create-edit (คุย) (แปล)	สร้าง/แก้ไข
visualeditor-rebase-client-document-name (คุย) (แปล)	ชื่อเอกสาร (ไม่ต้องกรอก)
visualeditor-rebase-client-export (คุย) (แปล)	ส่งออก
visualeditor-rebase-client-export-start (คุย) (แปล)	ส่งออก…
visualeditor-rebase-client-import (คุย) (แปล)	นำเข้า
visualeditor-rebase-client-import-name (คุย) (แปล)	ชื่อหน้า
visualeditor-rebase-client-title-help (คุย) (แปล)	คุณจะสามารถทบทวนการเปลี่ยนแปลงก่อนบันทึกได้
visualeditor-rebase-corrupted-document-error (คุย) (แปล)	Document has become corrupted: $1
visualeditor-rebase-corrupted-document-title (คุย) (แปล)	Corrupted document
visualeditor-rebase-missing-document-error (คุย) (แปล)	Document missing on server. To avoid data loss, copy and paste the contents.
visualeditor-rebase-missing-document-title (คุย) (แปล)	เอกสารขาดหายไป
visualeditor-recreate (คุย) (แปล)	หน้านี้ได้ถูกลบตั้งแต่คุณเริ่มแก้ไข กด "$1" เพื่อสร้างหน้านี้ใหม่อีกครั้ง
visualeditor-redirect-description (คุย) (แปล)	เปลี่ยนทางไปยัง $1
visualeditor-savedialog-identify-anon (คุย) (แปล)	คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบอีกต่อไป หากคุณดำเนินการต่อ <strong>เลขที่อยู่ไอพีของคุณจะถูกบันทึกไว้</strong> ในประวัติการแก้ไขของหน้านี้
visualeditor-savedialog-identify-temp (คุย) (แปล)	You are now using the temporary username <strong>$1</strong>. If you continue, your edit will be associated with this username.
visualeditor-savedialog-identify-user (คุย) (แปล)	ขณะนี้คุณได้เข้าสู่ระบบเป็น <strong>[[User:$1|$1]]</strong> หากคุณดำเนินการต่อ การแก้ไขของคุณจะเชื่อมโยงกับบัญชีนี้
visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (คุย) (แปล)	คุณสามารถกด $1 เพื่อบันทึกการแก้ไขของคุณได้
visualeditor-savedialog-label-publish-short (คุย) (แปล)	เผยแพร่

หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย