ข้อความระบบ

จาก ฐานข้อมูลการเมืองการปกครอง สถาบันพระปกเกล้า
นี่คือรายการข้อความของระบบที่อยู่ในเนมสเปซมีเดียวิกิ กรุณาอ่านหน้าเทศวิวัตน์ของมีเดียวิกิ และ translatewiki.net หากคุณอยากที่จะช่วยแปลข้อความของระบบมีเดียวิกิ
ข้อความระบบ
หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย
ชื่อ เนื้อหาข้อความปริยาย
ข้อความปัจจุบัน
createacct-reason (คุย) (แปล) เหตุผล (ปูมสาธารณะ)
createacct-reason-confirm (คุย) (แปล) สาเหตุที่คุณกรอกคือที่อยู่อีเมล หากคุณตั้งใจเช่นนี้ กรุณาคลิก "สร้างบัญชี" อีกครั้ง
createacct-reason-help (คุย) (แปล) ข้อความที่แสดงในปูมการสร้างบัญชี
createacct-reason-ph (คุย) (แปล) เหตุใดคุณจึงสร้างอีกบัญชี
createacct-submit (คุย) (แปล) สร้างบัญชีของคุณ
createacct-temp-warning (คุย) (แปล) การแก้ไขที่คุณทำกับบัญชีชั่วคราว <strong>$1</strong> จะไม่ถูกส่งต่อไปยังบัญชีถาวรของคุณ
createacct-username-help (คุย) (แปล)  
createacct-useuniquepass (คุย) (แปล) แนะนำให้ใช้รหัสผ่านไม่ซ้ำกับที่ใช้ในเว็บไซต์อื่น
createacct-yourpassword-ph (คุย) (แปล) กรอกรหัสผ่าน
createacct-yourpasswordagain (คุย) (แปล) ยืนยันรหัสผ่าน
createacct-yourpasswordagain-ph (คุย) (แปล) กรอกรหัสผ่านอีกครั้ง
creating (คุย) (แปล) กำลังสร้าง $1
credentialsform-account (คุย) (แปล) ชื่อบัญชี:
credentialsform-provider (คุย) (แปล) ชนิดข้อมูลประจำตัว:
creditspage (คุย) (แปล) เกียรติแก่ผู้ร่วมสร้าง
cur (คุย) (แปล)
currentevents (คุย) (แปล) เหตุการณ์ปัจจุบัน
จดหมายเหตุ
currentevents-url (คุย) (แปล) Project:เหตุการณ์ปัจจุบัน
จดหมายเหตุ
currentrev (คุย) (แปล) รุ่นแก้ไขปัจจุบัน
currentrev-asof (คุย) (แปล) รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ $1
currentrevisionlink (คุย) (แปล) รุ่นแก้ไขล่าสุด
customcssprotected (คุย) (แปล) คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้า CSS นี้ เพราะมีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น
customjsonprotected (คุย) (แปล) คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้า JSON นี้ เพราะมีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น
customjsprotected (คุย) (แปล) คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้าจาวาสคริปต์นี้ เพราะหน้านี้มีการตั้งค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้อื่น
databaseerror (คุย) (แปล) มีข้อผิดพลาดที่ฐานข้อมูล
databaseerror-error (คุย) (แปล) ข้อผิดพลาด: $1
databaseerror-function (คุย) (แปล) ฟังก์ชัน: $1
databaseerror-query (คุย) (แปล) คำสั่ง: $1
databaseerror-text (คุย) (แปล) เกิดข้อผิดพลาดข้อคำถามของฐานข้อมูล ซึ่งอาจบ่งชี้ว่ามีจุดบกพร่องในซอฟต์แวร์
databaseerror-textcl (คุย) (แปล) เกิดข้อผิดพลาดคำสั่งของฐานข้อมูล
databaselocked (คุย) (แปล) ฐานข้อมูลถูกล็อก
databasenotlocked (คุย) (แปล) ฐานข้อมูลไม่ได้ล็อก
date (คุย) (แปล) ตั้งแต่วันที่ (และก่อนหน้า):
date-range-from (คุย) (แปล) ตั้งแต่วันที่:
date-range-to (คุย) (แปล) ถึงวันที่:
datedefault (คุย) (แปล) ไม่ตั้งค่า
days (คุย) (แปล) $1 วัน
days-abbrev (คุย) (แปล) $1 วัน
dberr-again (คุย) (แปล) กรุณารอสักครู่แล้วจึงโหลดใหม่
dberr-info (คุย) (แปล) (ไม่สามารถเข้าถึงฐานข้อมูล: $1)
dberr-info-hidden (คุย) (แปล) (ไม่สามารถเข้าถึงฐานข้อมูล)
dberr-problems (คุย) (แปล) ขออภัย เว็บไซต์นี้กำลังพบกับข้อผิดพลาดทางเทคนิค
deadendpages (คุย) (แปล) หน้าสุดทาง
deadendpages-summary (คุย) (แปล)  
deadendpagestext (คุย) (แปล) หน้าต่อไปนี้ไม่เชื่อมโยงไปหน้าอื่นใน {{SITENAME}}
dec (คุย) (แปล) ธ.ค.
december (คุย) (แปล) ธันวาคม
december-gen (คุย) (แปล) ธันวาคม
default (คุย) (แปล) ค่าเริ่มต้น
default-skin-not-found (คุย) (แปล) หน้าตาเริ่มต้นสำหรับวิกิของคุณ ที่นิยามไว้ใน <code dir="ltr">$wgDefaultSkin</code> เป็น <code>$1</code> ใช้ไม่ได้ ดูเหมือนการติดตั้งของคุณจะรวม{{PLURAL:$4|หน้าตา}}ต่อไปนี้ไว้ด้วย ดูที่ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Skin_configuration คู่มือ: การค้นพบหน้าตาอัตโนมัติ] สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการเปิดใช้{{PLURAL:$4|หน้าตาดังกล่าว|หน้าตาเหล่านั้นและเลือกค่าเริ่มต้น}} $2 ; หากคุณเพิ่งจะติดตั้งมีเดียวิกิ: : คุณอาจจะติดตั้งจาก git หรือจากซอร์สโค้ดโดยตรงโดยใช้วิธีอื่น ซึ่งเป็นวิธีที่ควรทำ ลองติดตั้งหน้าตาจาก[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:All_skins สารบบหน้าตาของ mediawiki.org] โดย: :* ดาวน์โหลด[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download ตัวติดตั้ง tarball] ซึ่งมาพร้อมกับหน้าตาและส่วนขยายจำนวนมาก คุณสามารถคัดลอกและวางสารบบ <code>skins/</code> ได้จากในนั้น :* ดาวน์โหลด tarball สำหรับแต่ละหน้าตาจาก [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] :* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins ใช้ Git ดาวน์โหลดหน้าตา] : การกระทำนี้ไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับที่เก็บ git ของคุณ หากคุณเป็นนักพัฒนามีเดียวิกิ ; หากคุณเพิ่งจะอัปเกรดมีเดียวิกิ: : มีเดียวิกิรุ่น 1.24 ขึ้นไปจะไม่เปิดใช้หน้าตาที่ติดตั้งไว้แล้วโดยอัตโนมัติอีกแล้ว (ดูที่ [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery คู่มือ: การค้นพบหน้าตาอัตโนมัติ]) คุณสามารถวาง{{PLURAL:$5|บรรทัด}}ต่อไปนี้ลงใน <code>LocalSettings.php</code> เพื่อเปิดใช้{{PLURAL:$5|หน้าตา}}{{PLURAL:$5||ทั้งหมด}}ที่ติดตั้งไว้แล้วได้: <pre dir="ltr">$3</pre> ; หากคุณเพิ่งแก้ไข <code>LocalSettings.php</code>: : ตรวจสอบชื่อหน้าตาอีกครั้งว่ามีการพิมพ์ผิดหรือไม่
หน้าแรกหน้าก่อนหน้าหน้าถัดไปหน้าสุดท้าย