<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="th">
	<id>https://wiki.kpi.ac.th/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475</id>
	<title>4 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 - ประวัติรุ่นแก้ไข</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kpi.ac.th/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kpi.ac.th/index.php?title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T20:40:47Z</updated>
	<subtitle>ประวัติรุ่นแก้ไขของหน้านี้ในวิกิ</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.kpi.ac.th/index.php?title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475&amp;diff=10864&amp;oldid=prev</id>
		<title>Apirom เมื่อ 02:47, 15 ตุลาคม 2557</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kpi.ac.th/index.php?title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475&amp;diff=10864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-10-15T02:47:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;th&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←รุ่นแก้ไขก่อนหน้า&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;รุ่นแก้ไขเมื่อ 09:47, 15 ตุลาคม 2557&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l28&quot;&gt;บรรทัดที่ 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;บรรทัดที่ 28:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	กรมพระนครสวรรค์ฯ ได้เดินทางออกไปพักอยู่ที่เมืองปีนังของมลายูในขณะนั้นก่อนระยะหนึ่ง แต่ต่อมาพระองค์ย้ายไปอยู่ที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซีย และไม่ได้กลับสู่ประเทศไทยอีกเลย เพราะได้สิ้นพระชนม์ที่ประเทศอินโดนีเซีย ในปีเดียวกันกับที่[[พระยาทรงสุรเดช]] ผู้นำคณะผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองฯ ที่พระองค์กล่าวถึง ซึ่งได้ถึงแก่อนิจกรรมที่ประเทศเขมร พลโทประยูร ภมรมนตรี ได้เล่าถึงเรื่องตอนนี้เอาไว้ว่า&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	กรมพระนครสวรรค์ฯ ได้เดินทางออกไปพักอยู่ที่เมืองปีนังของมลายูในขณะนั้นก่อนระยะหนึ่ง แต่ต่อมาพระองค์ย้ายไปอยู่ที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซีย และไม่ได้กลับสู่ประเทศไทยอีกเลย เพราะได้สิ้นพระชนม์ที่ประเทศอินโดนีเซีย ในปีเดียวกันกับที่[[พระยาทรงสุรเดช]] ผู้นำคณะผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองฯ ที่พระองค์กล่าวถึง ซึ่งได้ถึงแก่อนิจกรรมที่ประเทศเขมร พลโทประยูร ภมรมนตรี ได้เล่าถึงเรื่องตอนนี้เอาไว้ว่า&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	“จอมพลสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิต ได้สิ้นพระชนม์ที่ตำหนักประเสนเบา เมืองบันดุง เมื่อวันที่ 18 มกราคม พระชนมายุได้ 63 พรรษา โปรดเกล้าฯ ให้เชิญพระศพมาถวายพระเพลิง ณ เมรุท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2493 โดย[[จอมพล ป.พิบูลสงคราม]] [[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม]]และ [[พล.ร.อ.หลวงสินธุสงครามชัย]] ร.น. ในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือได้จัดเรื่อง  พระราชพิธีถวายพระเพลิงให้สมพระเกียรติที่ทรงพระยศเป็นจอมพลและเสนาบดีกระทรวงทหารเรือมาก่อน&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;	“จอมพลสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิต ได้สิ้นพระชนม์ที่ตำหนักประเสนเบา เมืองบันดุง เมื่อวันที่ 18 มกราคม พระชนมายุได้ 63 พรรษา โปรดเกล้าฯ ให้เชิญพระศพมาถวายพระเพลิง ณ เมรุท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2493 โดย[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;แปลก พิบูลสงคราม||&lt;/ins&gt;จอมพล ป.พิบูลสงคราม]] [[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม]]และ [[พล.ร.อ.หลวงสินธุสงครามชัย]] ร.น. ในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือได้จัดเรื่อง  พระราชพิธีถวายพระเพลิงให้สมพระเกียรติที่ทรงพระยศเป็นจอมพลและเสนาบดีกระทรวงทหารเรือมาก่อน&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[หมวดหมู่:เหตุการณ์สำคัญทางการเมืองไทย สมัย พ.ศ. 2475-2500]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[หมวดหมู่:เหตุการณ์สำคัญทางการเมืองไทย สมัย พ.ศ. 2475-2500]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Apirom</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.kpi.ac.th/index.php?title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475&amp;diff=8966&amp;oldid=prev</id>
		<title>Apirom: หน้าที่ถูกสร้างด้วย &#039;&#039;&#039;&#039;ผู้เรียบเรียง&#039;&#039;&#039; ศาสตราจารย์พิเศษ นรนิติ เศรษฐบุต...&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kpi.ac.th/index.php?title=4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475&amp;diff=8966&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-03T04:00:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;หน้าที่ถูกสร้างด้วย &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ผู้เรียบเรียง&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ศาสตราจารย์พิเศษ นรนิติ เศรษฐบุต...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;หน้าใหม่&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ผู้เรียบเรียง&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ศาสตราจารย์พิเศษ นรนิติ เศรษฐบุตร&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ผู้ทรงคุณวุฒิประจำบทความ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; รองศาสตราจารย์ ดร.นิยม รัฐอมฤต&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
วันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 เป็นวันที่[[กรมพระนครสวรรค์วรพินิต พระบรมวงศ์]]ที่ทรงมีอำนาจมากก่อน[[การเปลี่ยนแปลงการปกครองแผ่นดิน พ.ศ. 2475]] ได้ถูกขอร้องหรือบังคับก็ตามจากรัฐบาลในขณะนั้นให้เดินทางออกนอกประเทศเป็นการชั่วคราว&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	ถ้ายังจำกันได้ก็จะทราบว่าตอนเช้ามืดวันที่ [[24 มิถุนายน พ.ศ. 2475]] กรมพระนครสวรรค์ฯ ซึ่งเป็นผู้รักษาพระนครนี้ได้ถูก [[พ.ท.พระประศาสน์พิทยายุทธ]]และทหารไปเชิญตัวจากวังบางขุนพรหม มากักตัวไว้ที่พระที่นั่งอนันตสมาคม และเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2475 [[พระยามโนปกรณ์นิติธาดา]] หัวหน้ารัฐบาลในตอนนั้นได้ทำหนังสือกราบทูล[[พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว]] ดังความในหนังสือว่า &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	“ด้วยพระราชวงศ์บางพระองค์กับข้าทูลละอองธุลีพระบาทบางคน ซึ่งข้าพระพุทธเจ้าเชิญเสด็จประทับและอยู่ในพระที่นั่งอนันตสมาคมนั้น ข้าพระพุทธเจ้ายังหาได้จัดการเชิญเสด็จกลับยังวังและบ้านนั้นโดยเหตุที่พระราชวงศ์นั้นกับข้าทูลละอองธุลีพระบาทยังมิได้ให้สัตย์ปฏิญาณว่าจะซื่อสัตย์ต่อ[[สภาผู้แทนราษฎร]] ข้าพระพุทธเจ้าจึงจำเป็นต้องรอไว้ก่อน...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	กรมพระนครสวรรค์ฯ นั้นตั้งแต่บ่ายวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2475 ก็ได้ยอมร่วมมือกับคณะราษฎรตามที่ได้ขอให้พระองค์ทำโดยพระองค์ในฐานะผู้สำเร็จราชการรักษาพระนครได้ลงนามออกประกาศรับรองการยึดอำนาจของคณะราษฎรความว่า&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	“ด้วยตามที่คณะราษฎรได้ยึดอำนาจการปกครองแผ่นดินไว้ได้โดยมีความประสงค์ข้อใหญ่ ที่จะให้ประเทศสยามมี[[ธรรมนูญการปกครองแผ่นดิน]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	ข้าพเจ้าขอให้ทหาร ข้าราชการ และราษฎรทั้งหลายจงช่วยกันรักษาความสงบ อย่าให้เสียเลือดเนื้อของคนไทยด้วยกันโดยไม่จำเป็น”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	แต่กระนั้นก็อาจยังเกรงในอำนาจที่ท่านเคยมีอยู่ จึงทำให้ท่านต้องเดินทางออกนอกประเทศ วันที่เสด็จไปนั้น ม.จ.พูนพิสมัย ดิศกุล ทรงเล่าไว้ตอนหนึ่งว่า&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	“รุ่งเช้าวันที่ 4 กรกฎาคม มีเสียงเอะอะว่าจะเสด็จขึ้นรถที่สถานีบางกอกน้อย ครั้นถึงเวลาจริง กลายเป็นเสด็จไปจากสถานีจิตรลดาเวลาบ่าย 2 โมง มีรถทหารพร้อมด้วยปืนนก (?) ปืนกล ไปทางหน้าและหลังรถไฟกระบวนที่เสด็จนั้น สมเด็จเจ้าฟ้า[[กรมพระบริพัตรสุขุมพันธุ์]]ก็ต้องเสด็จไปจากเมืองไทย พร้อมด้วย[[กรมหลวงทิพยรัตน์ฯ]] เสด็จน้า [[หม่อมเจ้าพระสงฆ์สม]] พระชายา ซึ่งประชวรเป็นฝีในท้องอยู่แล้ว 17 ปี พระธิดา 5 พระองค์ พระโอรสคือ [[พระองค์จุมภฏฯ]] กับ[[หม่อมราชวงศ์พันทิพย์]] ชายา และ[[หม่อมเจ้ามารศรี]] ธิดา มีอายุได้ 10 เดือน หม่อมสัมพันธ์กับหม่อมเจ้าชายและหญิงอีก 2 องค์”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	ส่วน[[พลโทประยูร ภมรมนตรี]] หนึ่งใน[[คณะผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองฯ]] ซึ่งเป็นผู้ที่เคยเป็นมหาดเล็กมาก่อนได้เขียนเล่าไว้ในภายหลังว่า&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	“...ข้าพเจ้าได้เฝ้าสมเด็จกรมพระนครสวรรค์ฯ เป็นครั้งสุดท้ายเมื่อเสด็จไปขึ้นรถไฟที่สถานีจิตรลดา เพื่อไปประทับที่อินโดนีเซีย กรมรถไฟจัดขบวนพิเศษ มีรถพระที่นั่งสีขาวจัดไว้โดยเฉพาะ มีตำรวจ 2 กองร้อย ในความควบคุมของ [[พ.ต.อ.พระนรากรฯ]] กำกับไป โดยห้ามมิให้หยุดสถานีใด ๆ นอกจากเปลี่ยนหัวรถจักร ข้าพเจ้าในเครื่องแบบ ร.ท.มหาดเล็กได้ยืนส่งเสด็จอยู่โดดเดี่ยวที่สถานีจิตรลดา ในเวลา 11.00 น. ข้าพเจ้าให้สัญญาณเคลื่อนขบวน ทรงเอนองค์ออกมาจากหน้าต่างรับสั่งว่า ตายูรแล้วคงพบกันใหม่ ช่วยบอกพระยาทรงฯ ด้วยว่าขอบใจ”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	กรมพระนครสวรรค์ฯ ได้เดินทางออกไปพักอยู่ที่เมืองปีนังของมลายูในขณะนั้นก่อนระยะหนึ่ง แต่ต่อมาพระองค์ย้ายไปอยู่ที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซีย และไม่ได้กลับสู่ประเทศไทยอีกเลย เพราะได้สิ้นพระชนม์ที่ประเทศอินโดนีเซีย ในปีเดียวกันกับที่[[พระยาทรงสุรเดช]] ผู้นำคณะผู้เปลี่ยนแปลงการปกครองฯ ที่พระองค์กล่าวถึง ซึ่งได้ถึงแก่อนิจกรรมที่ประเทศเขมร พลโทประยูร ภมรมนตรี ได้เล่าถึงเรื่องตอนนี้เอาไว้ว่า&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	“จอมพลสมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระนครสวรรค์วรพินิต ได้สิ้นพระชนม์ที่ตำหนักประเสนเบา เมืองบันดุง เมื่อวันที่ 18 มกราคม พระชนมายุได้ 63 พรรษา โปรดเกล้าฯ ให้เชิญพระศพมาถวายพระเพลิง ณ เมรุท้องสนามหลวง เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2493 โดย[[จอมพล ป.พิบูลสงคราม]] [[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม]]และ [[พล.ร.อ.หลวงสินธุสงครามชัย]] ร.น. ในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือได้จัดเรื่อง  พระราชพิธีถวายพระเพลิงให้สมพระเกียรติที่ทรงพระยศเป็นจอมพลและเสนาบดีกระทรวงทหารเรือมาก่อน&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[หมวดหมู่:เหตุการณ์สำคัญทางการเมืองไทย สมัย พ.ศ. 2475-2500]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Apirom</name></author>
	</entry>
</feed>